Recensie: Britt-Marie was hier

Mijn eerste boek van 2016 is nu uit! Ik ben er in 2015 al meebegonnen en jullie hebben ‘m (als het goed is) al voorbij zien komen in ‘Gelezen in December’. Ik heb het natuurlijk over Britt-Marie was hier van Frederik Backman. Benieuwd wat ik er van vond? Lees dan snel verder.

Het boek

‘Vorken. Messen. Lepels.

In die volgorde.
Britt-Marie is echt niet iemand die andere mensen veroordeelt, helemaal niet, maar geen enkel beschaafd persoon zou het toch in zijn hoofd halen om het bestek in een keukenla op een andere manier te organiseren? Britt-Marie veroordeelt niemand, helemaal niet, maar we zijn toch geen beesten?’

Britt-Marie is een 63-jarige vrouw, van wie wordt gezegd dat ze een passief-agressieve zeurkous is en dat terwijl bestek een belangrijke rol heeft in het leven. Het is namelijk een symptoom van alles wat mis is gelopen. ‘Bestek moet net zo liggen als altijd, omdat het leven hetzelfde moet zijn als altijd’. Maar het leven van Britt-Marie is vanaf de dag dat ze het Arbeidsbureau binnenloopt niet meer hetzelfde: zij heeft haar man Kent verlaten, die een buitenechtelijke affaire had en nu is ze op zoek naar werk.

Niet voor geld, maar om te voorkomen dat ze gaat stinken. Want mensen die werk hebben, worden gemist en dus zal je sneller gevonden worden als je dood gaat. Terwijl als niemand weet waar je eigenlijk woont en je gaat dood, dan ga je stinken en dat wil Britt-Marie koste wat kost voorkomen.

Na dagelijks een bezoekje te brengen aan het Arbeidsbureau, tot ergernis van het meisje achter de balie, vindt ze werk voor drie weken in een jongerencentrum in het dorpje Borg. Al snel groeit ze (niet helemaal vrijwillig) uit tot voetbalcoach en dat terwijl ze geen verstand heeft van alles wat met dat onderwerp te maken heeft. Ze begin zonder grasveld, maar een groep kinderen uit het dorp. Deze kinderen zijn blij dat er eindelijk een volwassene is die met ze wil praten en ze serieus neemt.

Britt-Marie groeit uit van een eenzaam persoon, die amper wordt gewaardeerd tot een zelfstandige en geliefde vrouw, die helemaal niet weg wil als opeens haar man Kent weer voor de deur staat. Britt-Marie is bijzonder, maar op sommige momenten ook heel irritant.

Schrijver:

Fredrik Backman is een Zweeds columnist, blogger en auteur. Zijn meest bekende boek is Een man die Ove heet. In 2014 bracht hij Britt-Marie was hier uit en deze is sinds oktober 2015 beschikbaar in het Nederlands. Deze versie is vertaald door Edith Sybesma.

Mijn mening:

Helaas leest het boek niet als een trein door de bijzondere schrijfstijl. Deze schrijfstijl past bij het irritante karakter van Britt-Marie, toch is het vooral op het begin erg storend. Pas als je helemaal in het verhaal zit, valt de bijzondere schrijfstijl niet meer op. Ik heb het boek vaak weggelegd, waardoor ik pas rond pagina 200 echt gewend was aan de schrijfstijl en het verhaal. Als ik het boek niet had gekregen van hebban om een recensie erover te schrijven, had ik het boek waarschijnlijk niet uitgelezen. Toch ben ik blij dat ik heb doorgezet, want het einde heeft mij absoluut positief verrast.

Als je er dan helemaal inzit, dan pas vallen de prachtige zinnen en de grappige karakters echt op. Toch miste Britt-Marie was hier soms wel wat actie, spanning en humor. Vooral omdat het wel te verwachten is, als je de achterkant van het boek leest. Persoonlijk heb ik zeker zo af en toe met een glimlach het boek gelezen, maar hardop lachen is er helaas niet van gekomen. Toch vind ik het wel dat je een boek niet zomaar aan de kant moet leggen.

Hoewel ik wel lichtelijk teleurgesteld ben, door het missen van spanning, actie en soms ook een vleugje humor, heb heeft toch een aantal glimlachjes opgevlerd. Ik heb veel gevoeld, zoals irritatie maar ook medelijden tegenover de hoofdpersoon en daarom krijgt dit boek van mij een 7,5.

Algemene gegevens

Titel: Britt-Marie was hier
Auteur: Frederik Backman
Uitgeverij: Singel Uitgevers / Uitgeverij Q
ISBN: 9789021400679 , 9789021400686
Prijs: €19,99 of €11,99 (ebook)

*Dit boek heb ik gekregen van de uitgeverij (in samenwerking met Hebban.nl) in ruil voor een eerlijke recensie.


4 Comments

  • Annemieke

    januari 4, 2016

    Ik moet zeggen dat ik nu juist heel benieuwd ben geworden naar die schrijfstijl, haha.. 😉
    Annemieke onlangs geplaatst…Fotografie: BramMy Profile

    Reply
    • judithblogtsolo

      januari 5, 2016

      Door over de schrijfstijl te beginnen, maak ik mensen inderdaad wel nieuwsgierig. Het is apart, maar het past echt bij het karakter van de hoofdpersoon. Toevallig van plan om het boek ook te gaan lezen? Ben benieuwd wat je ervan vindt! 🙂

      Reply
  • Anne

    januari 5, 2016

    Ik hou daar juist wel van, bijzondere schrijfstijlen die bij het karakter van een personage passen. Ik ben ook gek op boeken uit de 19e eeuw, vanwege de bijzondere schrijfstijl, en het ouderwetse taalgebruik. Zo mooi vind ik dat!
    Anne onlangs geplaatst…Friet of patat?My Profile

    Reply
  • Edriënne

    januari 5, 2016

    Wat goed dat je het boek uit hebt gekregen! Altijd lastig als het niet lekker leest, maar gelukkig is de leesclub dan toch een soort stimulans voor je geweest (dus eigenlijk moet er gewoon een leesclub komen van alle boeken die ik nooit heb uitgelezen). Het korte stukje bovenaan klinkt eigenlijk wel grappig, maar daar zie je al wel wat van de schrijfstijl in. Ik weet niet of dat echt iets voor mij zou zijn, maar wel een mooie recensie die je mening goed weergeeft, fijn dat er uiteindelijk toch verrassende goeie punten aan het boek waren!
    Edriënne onlangs geplaatst…Recensie: Hush HushMy Profile

    Reply

Geef een reactie

CommentLuv badge